新概念3lesson2thirteen句子分析和语言点6-9 6.In the torchlight, he caught sight of a figure whom he immediately recognized as Bill Wilkins, our local grocer. 借着电筒光，他看见一个人，马上认出那是本地杂货店店主比尔威尔金斯。 语言点1:句子结构分析:in the torchlight作状语。Whom引导定语从句，修饰figure。Our local grocer作Bill Wilkins的同位语。 语言点2:由短语in the torchlight补充学习以下短语: In the sunshine/sunlight 在太阳光下 In the moonlight 在月光下 In the candlelight 在烛光下 语言点3:catch sight of表示“看见”。 语言点4:recognise as表示“认出是”，recognise是个瞬间动词，不能用于进行时态。 例句支持: The policeman recognised her as a pickpocket.警察认出她是个小偷。 新概念英语官网 新概念英语电子书 新概念英语mp3
7．Whatever are you doing up here Bill? asked the vicar in surprise. “你究竟在上面干什么，比尔？”牧师惊讶的问。 语言点1:句子结构分析:这是一个典型的直接引语句式。Up here在此是两个副词连用，意思是“在这儿”。In surprise为方式状语。 语言点2:whatever常用于疑问句中，用以加强what的语气，表示“究竟什么”。 例句支持: Whatever do you mean? 你究竟是什么意思？ Whatever did it happen to him? 他究竟发生了什么？
8.I'm trying to repair the bell,' answered Bill. I've been coming up here night after night for weeks now.You see, I was hoping to give you a surprise.' “我想把这口钟修好，”比尔回答说。“好几个星期了，我天天夜里到钟楼上来。恩，我是想让你大吃一惊。” 语言点1:句子结构分析:第一句中的be trying to并非一个简单的现在进行时态，它是用现在进行时态强调一个反复做的动作；第二句是用现在完成时have been coming表示一个非专业人士修钟的艰难。 语言点2:本句中的come up here和第7句中的do up here形成呼应，说明在钟楼上修钟这件事情。 语言点3:以下动词常用其现在完成进行时形式表示不断重复进行的某个动作（延续性动词）:wait,study,learn,live,stand,stay,keep,read,listen,lie,watch。 例句支持: What have you been doing last whole night? 你昨晚一整夜在干什么呢？ I have been reading this book all night. 我看了一整晚的书。
9.You certainly did give me a surprise!said the vicar. 你确实使我大吃一惊。牧师说。 语言点1:句子结构分析:这个句子为本文的重点语法—强调肯定式修辞格。 语言点2:certainly是一个非常典型的强调副词，表示“当然，确实”，相当于indeed/surely。但是在回答“同意”时，英式英语常用certainly,美式英语则多用sure/surely。 例句支持: May I use your book? 我能用一下你的书吗？ Certainly. 当然可以。（英式英语） Sure/Surely. 当然可以。（美式英语） 语言点3:give sb a surprise的意思是“给某人一个惊喜”，take sb by surprise的意思是“使某人大吃一惊”。 例句支持: His sudden resignation took us all by surprise. 他突然辞职，我们都为之愕然。
